日本の医療技術や施設は世界的に高く評価されており、特にがん治療や高度な手術が注目されています。医療関連サービスは多岐にわたりますが、当社は国際的な視点と豊富な実務経験を持つ看護師が在籍し、以下のサービスを提供します。
国際医療コンサルティング
✈ 訪日医療、見学など
訪日医療に関する手続きや健康診断、医療美容、再生医療、BNCTなど先進医療を含めてコンサルティングを行っています。
- 高度な医療機関の紹介と手配
- ビザや滞在手続きのサポート
- 通訳・翻訳サービス
- ビジネス訪問見学など
♥ 中国高齢者養老課題
中国では老人ホーム不足が深刻で「421社会」という課題があります。当社はIREC国際養老研究センターの中核メンバーとして解決策を提供しています。
- 日本の高齢者ケアモデル導入支援
- 施設設計・運営コンサルティング
- スタッフトレーニング提供
💡 多分野交流
医療と技術、学術と産業界の交流を通じて新たな発見やイノベーションを創出します。
- 医療技術の商業化支援
- 産学連携プロジェクト促進
- 国際共同研究マッチング
医療通訳サポート
🎧 医療通訳サービス
日中医療通訳資格証を持つ通訳者が在籍し、診療同行や翻訳を行います。
- 医療現場での通訳サービス
- 日中医療文書の翻訳
- カルテ・診断書翻訳
- 患者対応サポート
医薬品購入のサポート
💊 医薬品購入サポート
処方箋なしでも購入できる医療用医薬品があることをご存知でしょうか。当社は販売自体は行わず、日本語が不安な方や訪日外国人に対し、医薬品購入手続きや正しい使用方法を中国語・英語でサポートしています。
- 処方箋なしで購入可能なお薬の案内
- 購入手続きサポート
- 正しい服用方法の説明
医療コンサルタントのご紹介
ミユ（Miyu）
株式会社三正総研 国際医療課
シニア医療コンサルタント
当社チームは、専門用語を正確に理解し、医師との連携を通じて患者の状況やニーズを的確に把握・伝達します。また、異文化に精通し、様々な患者への柔軟な対応が可能です。
これにより、日本の医療技術や施設へのアクセスを円滑化し、患者や訪日者が安心して医療サービスを受けられる環境を提供します。
学歴・職歴
- 中国・大学医学部看護学科
- 日本・大学院老年学専攻修了
- 東京総合病院での豊富な看護実務経験
- 新人教育やリーダー業務の豊富な経験
資格・団体
- 中国国家資格・正看護師
- 日本国家資格・正看護師
- 医療通訳士1級（日⇆中）
- 日本看護協会（JNA）正会員
Contact
サービスについてご相談・ご質問等ございましたら、
お気軽にお問い合わせください。